Как правильно оформить завещание в ОАЭ?

Просмотров:  478

Для экспатов, проживающих в Объединенных Арабских Эмиратах, вопрос управления личными активами становится все более актуальным. А для владельцев бизнеса, недвижимости и банковских счетов наличие завещания означает спокойствие и уверенность в завтрашнем дне.

Завещание в ОАЭ

Важно помнить о юридических аспектах, которые могут коснуться распределения имущества после смерти собственника. При отсутствии завещания законы шариата будут определять, как будет распределено имущество и кто станет опекуном детей – и эти решения могут оказаться неожиданными.

Значение завещания для владельцев активов

1. БЕЗОПАСНОСТЬ БИЗНЕСА. В ОАЭ отсутствие завещания владельцев бизнеса может привести к его остановке из-за задержек с доступом к корпоративным счетам и сменой акционеров. Завещание обеспечивает преемственность управления и сохранение бизнес-активов, гарантируя, что компания продолжит работу без существенных перебоев, а активы и управление перейдут к назначенным лицам.

2. БАНКОВСКИЕ СЧЕТА ПОД КОНТРОЛЕМ. Владельцам банковских счетов особенно важно иметь завещание, чтобы предотвратить их заморозку и обеспечить беспрепятственный доступ к финансам для наследников. Это относится как к персональным, так и к совместным счетам супругов.

3. СОБСТВЕННОСТЬ ПОД ЗАЩИТОЙ. Владение недвижимостью в ОАЭ без завещания означает, что распределение имущества будет происходить согласно местным законам. Завещание позволяет предотвратить такой исход и гарантировать, что имущество перейдет именно тем лицам, которых выбрал собственник.

Компания Virtuzone

Проблематика иностранных завещаний в ОАЭ

Исполнение иностранного завещания в ОАЭ может стать источником сложностей. В таких случаях требуется получение заключения от иностранного юриста о законодательстве страны, где было зарегистрировано завещание, а затем — представление его местному суду для рассмотрения и принятия решения. Это влечет за собой длительные судебные разбирательства, и при возникновении недопонимания местный суд может вынести решение на основе шариатских норм, которые резко отличаются от общепринятой юридической практики в большинстве стран.

Способы оформления завещания в ОАЭ

Для иностранцев, желающих обезопасить свои активы и семью, рекомендуется оформление завещания через DIFC или Abu Dhabi Civil Courts. Эти юрисдикции предлагают прозрачные и быстрые процессы регистрации, соответствующие высоким международным стандартам.

DIFC представляет собой юрисдикцию с автономной законодательной системой и судом, что дает возможность экспатам регистрировать завещания на английском языке. Это предоставляет свободу распоряжения своими активами по собственному усмотрению, включая возможность назначения опекунов для детей и распределение имущества как в ОАЭ, так и за рубежом. DIFC предлагает оформление нескольких типов завещаний, включая полное завещание, завещание на имущество, завещание на опекунство, завещание на финансовые активы и завещание для владельцев бизнеса. Кроме того, супруги имеют возможность оформления зеркального завещания.

Abu Dhabi Courts предлагают альтернативный механизм регистрации завещаний для немусульман, охватывающий активы во всех эмиратах и за рубежом. Это наиболее новый вариант, существующий всего 2 года. Тем не менее, он набирает популярность за счет отлаженного процесса и более низкой стоимости оформления. Из неудобств – невозможность оформления зеркального завещания, а также необходимость использования двух языков: английского и арабского.

Завещание в ОАЭ

В целом, выбор между DIFC и Abu Dhabi Courts зависит от личных и финансовых предпочтений, а также от места нахождения активов. DIFC предлагает более высокий уровень престижа и специализации, но при этом является более дорогостоящим вариантом. Abu Dhabi Courts представляет собой более доступный вариант. Оба варианта поддерживают удобную онлайн-регистрацию в режиме видеоконференции.

Как происходит процесс оформления завещания?

Компания Virtuzone, ведущий в ОАЭ поставщик корпоративных услуг, упрощает процесс оформления завещаний в режиме онлайн. Клиенты могут находиться в любой точке мира, и это не станет препятствием для оформления завещания. Virtuzone предлагает онлайн-консультации для определения наследников, исполнителей и опекунов, а также для подготовки и согласования проекта завещания. После подтверждения деталей завещания с клиентом документ готовится к регистрации. Команда организует все необходимые процедуры для заверения завещания нотариусом онлайн, что придаст его юридическую силу в ОАЭ.

Компания Virtuzone

Уверенность в завтрашнем дне

Завещание в ОАЭ – не просто документ. Это видение будущего, которое необходимо воплотить в жизнь с полным уважением к пожеланиям человека и международным стандартам права.

Получить бесплатную консультацию на русском языке по вопросам оформления завещаний можно по телефону: +971 (52) 141 4328, e-mail: [email protected]

Al Saaha Office B, 404, Souk Al Bahar Burj Khalifa District, Дубай, ОАЭ.