Наследование в Эмиратах базовые правила и подводные камни

Просмотров:  1242

На фоне геополитической ситуации в мире все больше российских граждан выбирают Объединенные Арабские Эмираты для комфортного проживания семьи и ведения международного бизнеса. Эмираты предлагают хорошую инфраструктуру, теплый климат, безопасность. В дополнение к этому руководство ОАЭ делает все, чтобы страна стала еще более современной и привлекательной для иностранных инвесторов. Так, в ноябре 2020 года государство провело крупную реформу законодательства и внесло большой пакет поправок в законы, которые коснулись почти всех сторон жизни.

Наследование в Эмиратах

Максим Симонов, партнер ALTHAUS Private Clients, канд. юрид. Наук

Екатерина Маркова, руководитель Департамента семейного права и наследственного планирования ALTHAUS Private Clients

В настоящее время именно в ОАЭ многие россияне покупают недвижимость, получают ВНЖ ( Emirates ID), регистрируют компании и открывают счета в банках. Хорошая локация, развитая инфраструктура для жизни и бизнеса, дружественный статус юрисдикции по отношению к России, качественный банкинг являются основой принятия такого решения.

Однако если открыть компанию или счет, купить апартаменты в Дубае успели многие, то большинство не учло особенности наследственного права этой гостеприимной юрисдикции. А именно этот нюанс самым ключевым образом повлияет на вопрос – смогут ли дети унаследовать активы в этой мусульманской стране с ее правовыми особенностями.

Решив переехать в ОАЭ со своей семьей, стоит задуматься и о юридических аспектах. Большинство не хочет даже думать про наследование и планирование этого процесса, несмотря на абсолютную очевидность неотвратимости соответствующих событий в жизни каждого человека. В результате семьям после смерти кормильца приходится собирать активы по всему миру, искать контакты душеприказчика (исполнителя завещания), управляющих активами и инвестпортфелями в разных странах мира.

И если в европейских странах активы можно просто не найти, то в Эмиратах найти имущество – еще полдела. Продолжительное время может занять судебное признание прав наследников на наследство: немусульмане могут остаться вообще ни с чем, если завещание не было оформлено и заверено судом Эмиратов либо не было зарегистрировано в Реестре завещаний DIFC (Dubai International Financial Centre) при жизни наследодателя.

При этом суды рассматривают вопросы наследования на основе норм шариата. Положения иностранного завещания, противоречащие шариату, считаются недействительными и не оцениваются судом. Если завещание не было оформлено и признано в Эмиратах, то будут применяться особые нормы шариата, которые очень сильно ограничивают права наследников-немусульман.

Без завещания будут применяться общие правила шариата: наследниками будут не только супруги и их дети, но и родители умершего. Неравные права мужчин и женщин четко прослеживаются в наследственном праве ОАЭ. Например, доли наследуемого имущества определяются в зависимости от семейного положения наследодателя и пола наследников. Например, если наследственное событие у наследодателя-мужчины, то супруга получит только 1/4, если есть совместные дети, и 1/8, если нет совместных детей. А если событие наступило у наследодателя-женщины, то ее муж получит 1/2 долю наследственного имущества, если есть совместные дети, и 1/4, если нет совместных детей. Между детьми наследодателя доли также распределяются в зависимости от пола наследников, так, в случае наличия сына, ему достается в два раза больше имущества, чем дочерям. Если же у наследодателя нет сына или внука (потомков мужского пола), то родные братья по отцу или матери войдут в состав наследников и получат большую долю в наследстве. При этом отказ от наследства не допускается.

Каждый наследник унаследует причитающееся ему имущество в долях, определенных судом шариата.

Кроме того, на практике суд шариата может и вовсе посчитать неприемлемым передачу имущества наследникам-иностранцам или немусульманам, передав его в государственное владение. Подобные случаи – не такая уж редкость в ОАЭ.

Чтобы исключить потерю семейных активов, необходимо завещать их при жизни в полном соответствии с законами и порядками ОАЭ. Это позволит исключить ситуацию, когда семье в и без того сложный период придется искать имущество, образующее наследственную массу, и доказывать свое законное право на нее в судах ОАЭ. Даже при отсутствии споров между наследниками судебный процесс признания прав на наследство может продолжаться более года. Важно помнить, что до принятия решения судом ОАЭ движимое и недвижимое имущество, деньги на счетах наследодателя (а также совместных с ними счетах) будут заморожены.

В законах шариата нет понятия доли пережившего супруга в совместно нажитом имуществе, это означает, что переживший супруг вправе выступать только в качестве наследника. Если ошибочно руководствоваться российским законодательством, то это может быть очень неприятной неожиданностью: ведь в российском наследственном праве (при отсутствии брачного договора) пережившему супругу положена 1/2 доля от каждого актива, приобретенного в период брака, и только 1/2 войдет в наследственную массу, где переживший супруг будет иметь еще долю, но уже как наследник.

Еще одним подводным камнем может послужить то, что религиозный брак в ОАЭ будет иметь преимущество перед браком, зарегистрированным в органах ЗАГС. Например, если наследодатель заключил религиозный брак и гражданский брак в органах ЗАГС, а впоследствии расторг только гражданский брак, то наследником будет признана супруга по религиозному браку, с которой наследодатель не расторг религиозный брак, а не супруга, с которой он зарегистрировал следующий брак в органах ЗАГС. Более того, супруга по религиозному браку сможет заявить иск о растрате семейных денег к супруге, с которой был зарегистрирован последующий брак в органах ЗАГС (даже если последующий брак длился много лет).

Важно учитывать, что в суде по наследству будет рассматриваться только движимое и недвижимое имущество, находящееся на территории ОАЭ. Зарубежные активы в судебном процессе не участвуют. Если решите завещать и активы за пределами ОАЭ, то это возможно, но в этом случае потребуется создавать офшорную компанию или фонд (foundation) в ОАЭ (в зависимости от локации активов в конкретном Эмирате могут подойти соответственно фонды в Дубае, АбуДаби или Рас-Аль-Хайме).

Другими словами, любому владельцу апартаментов, компании и счетов в Эмиратах крайне важно иметь правильно оформленное завещание и признать его в суде Эмиратов еще при жизни и (или) зарегистрировать его в DIFC. Только такой порядок позволит распределить имущество между наследниками согласно воле иностранца-наследодателя. Важно понимать, что написать завещание по законам родной страны иностранцу недостаточно.

Его даже недостаточно перевести на арабский язык и провести консульскую легализацию (с учетом того, что ОАЭ не признают апостиль). Такое завещание после смерти наследодателя придется дополнительно утверждать в суде Эмиратов, который базово руководствуется нормами шариата. Дополнительную сложность представляют арабский язык судопроизводства, допуск в качестве адвоката только поданных Эмиратов и загруженность судов. Привлечение адвокатов и судебные расходы могут потребовать массы усилий, временных и финансовых затрат семьи.

Блокировка средств на счетах умершего в некоторых случаях попросту лишит наследников шанса на успех в признании их прав на наследство. В таком случае имущество отойдет государству.

Сроки принятия наследства законодательно не определены и зависят от характера имущества и компетенции адвоката.

Позитивным моментом является то, что Эмираты пошли навстречу международным инвесторам и экспатам (состоятельным иностранцам, которые приезжают в ОАЭ, чтобы жить и работать). В частности, для наследодателейнемусульман местное законодательство допускает регулирование наследственных правоотношений в соответствии с юрисдикцией государства, гражданство которого имел наследодатель, но только при наличии решения эмиратского суда. Для применения таких правил требуется завещание, составленное согласно международным нормам и законам, зарегистрированное в Дубайском международном финансовом центре (DIFC), который является государственным органом правительства Дубая и вспомогательным органом Управления разрешения споров DIFC.

Он был создан для обеспечения возможности физических лиц-немусульман старше 21 года, имеющих активы и проживающих в Дубае, зарегистрировать и исполнить свои завещания. Зарегистрированное завещание не потребует дополнительного признания в суде и прочих административных подтверждений в будущем.

Весьма удобно также то, что в DIFC можно не только зарегистрировать завещание в отношении своего имущества, расположенного в Дубае, но и зарегистрировать холдинг, под которым могут находиться операционные компании в других юрисдикциях.

DIFC заверяет следующие виды завещаний иностранцев:

Наследование в Эмиратах

● Full Will включает все виды имущества, а также опеку над детьми до 21 года;

● Property Will только для недвижимости в Дубай;

● Financial Assets Will для денег, ценных бумаг и прочих финансовых активов на счетах в банках в Дубай;

● Business Owners Will для акций компаний;

● Guardian Will регулирует исключительно опеку над детьми младше 21 года, которые проживают в Дубае.

Рассмотрим ситуацию на примере. Предположим у семьи, недавно переехавшей в Дубай и проживающей здесь на основании Emirates ID, имеются следующие активы:

1. Личные счета в банке в Дубае;

2. Апартаменты в Дубае;

3. Вилла в Абу-Даби;

4. Компания во фризоне Дубая;

5. Операционная компания в России;

6. Компания на Кипре – собственник недвижимости в странах Европы, сдающая объекты в аренду;

7. Холдинговая компания с инвестиционным портфелем в Швейцарии;

8. Мальтийская компания – собственник яхты под мальтийским флагом;

9. Жилая и нежилая недвижимость в России;

10. Личные счета в России;

11. Автомобили в Европе и России.

Для системной упаковки таких активов оптимально создать фонд в ОАЭ, поскольку завещание по праву России (даже в характерной связке с брачным договором), оформленное нотариусом в России, само по себе для активов в ОАЭ не подойдет. Если не пройти его регистрацию в Дубае, то даже активы в Дубае будут наследоваться по нормам шариата. Активы за пределами Дубая, но в ОАЭ – аналогично. Имущество за пределами ОАЭ базово будет наследоваться согласно применимому праву с учетом локации конкретного актива и положений завещания (брачного договора).

Завещание с его регистрацией в DIFC больше подходит для немногочисленных активов на территории Дубая, Абу-Даби и Рас-Аль-Хаймы. Для идеального наследственного планирования в отношении многочисленных активов в разных странах оптимально создать фонд (Foundation) либо траст в Эмиратах.

Исламские трасты ВАКУФ (WAQF) упоминаются еще в VI веке до н. э. Впоследствии именно нормы об исламских трастах были заимствованы в Великобритании и странах Западной Европы после Крестовых походов: к примеру, при учреждении траста в Оксфорде в 1274 году (открытие Мертон-Колледжа).

Наряду с трастами, получившими большое распространение в странах англо-саксонской системы права (Великобритания, Британские Виргинские острова, Австралия, Новая Зеландия, острова Мэн, Гернси, Джерси), в ОАЭ также существует фонд (Foundation), характерный для романо-германской системы права (Швейцария, Лихтенштейн, Германия, Нидерланды, Панама).

Фонд целесообразно создавать как единый центр владения имуществом семьи при обширной карте имущества семьи, которое находится в различных странах мира.

В Эмиратах создано очень гибкое и удобное законодательство, которое заимствовало все лучшие черты трастового и фондового законодательств со всего мира. Данная форма широко используется в других странах для:

- наследственного планирования;

- защиты семейного капитала от кредиторов и недружественных действий третьих лиц;

- создания единого центра владения капиталом и для его передачи преемникам.

Используя фонд как надежный инструмент сохранения капитала и передачи его следующему поколению, вы получаете такие приятные бонусы, как безналоговый режим в ОАЭ, экономию на создании и будущем содержании семейного фонда – расходы значительно ниже, чем в Лихтенштейне, Великобритании, Сингапуре и других странах.

Чтобы придать преемственности и наследованию системный вектор оптимально создать фонд в Дубае. Напрямую в фонд можно передать имущество, расположенное в Дубае. Для имущества за пределами Дубая нужно использовать компанию в Дубае, которая в свою очередь станет собственником других активов. Она же может выступить холдингом в отношении операционных компаний в России и холдинга с портфелем в Швейцарии, мальтийской компании с яхтой на балансе. При этом важно также оценивать налоговые последствия, которые будут возникать у бенефициаров фонда в стране их налогового резиденства и в странах, где расположены активы (компании, счета, недвижимость и транспортные средства).

В целях сохранения операционных бизнесов дополнительно стоит урегулировать отношения партнеров путем заключения Соглашения акционеров (Shareholders Agreement) – в частности, отрегулировать юридические последствия на случай смерти одного из акционеров, особенности наделения правами акционеров его наследников в будущем и другие характерные вопросы. Это создаст базу будущих сценариев управления бизнесом, как вы того хотите уже сейчас, и не оставит партнеров и наследников наедине друг с другом в будущем.

На практике можно встретить и альтернативные решения на случай неожиданностей, в том числе наступления наследственного события. Иногда супруг оформляет доверенность на свою супругу или доверенное лицо, по которой поверенный может переоформить недвижимость или компанию на себя либо продать их третьим лицам. Либо активы оформляются на доверенных лиц и близких родственников. Однако немногие осознают, что доверенности перестанут работать сразу после смерти доверителя и будет очень сложно вернуть имущество в семью от номиналов (доверенных лиц) в случае их развода, смерти, недобросовестности и т. п.

Намного надежнее использовать понятные и прозрачные инструменты, в частности, завещания с регистрацией в DIFC, брачные договоры и фонды в ОАЭ.