Крупномасштабная выставка Cityscape Global 2011, традиционно привлекающая тысячи посетителей со всего мира, прошла в этом году в Дубае в десятый раз. Выставка проходила с 27 по 29 сентября в залах № 6-8 Дубайского международного центра выставок и конгрессов. В ней приняли участие инвесторы, строительные компании, архитекторские и дизайнерские бюро со всего мира.

Официально открыл юбилейную экспозицию его высочество шейх Мактум бен Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, заместитель правителя Дубая. Также церемонию открытия Cityscape Global почтил своим присутствием его высочество шейх Ахмед бен Саид Аль Мактум, председатель правления и генеральный директор Emirates Group, председатель правления концерна Dubai World и президент Департамента гражданской авиации Правительства Дубая.

Его высочество шейх Мактум бен Мухаммед бен Рашид Аль Мактум в сопровождении других официальных лиц и управляющего директора выставки Cityscape Рохана Марваха совершил тур по выставочным залам Дубайского центра выставок и конгрессов, в которых разместились стенды более 150 компаний-участниц из 28 стран мира. Позже, в этот же день, выставку Cityscape Global 2011 почтил своим присутствием вице-президент, премьер-министр ОАЭ и правитель Дубая его высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, вместе со своими сыновьями – шейхами Хамданом бен Мухаммедом бен Рашидом Аль Мактумом, кронпринцем Дубая; Муктумом бен Мухаммедом бен Рашидом Аль Мактумом, заместителем правителя Дубая и Маджидом бен Мухаммедом бен Рашидом Аль Мактумом, председателем Дубайского Управления культуры и искусств, которые также обошли все павильоны экспозиции и отметили лучшие из представленных проектов.

Помимо собственно выставки, её участники посетили многочисленные конференции, семинары, конгрессы и другие мероприятия, среди которых: семинар «Мировая недвижимость», конгресс «Мировая архитектура», конференция по продаже и управлению недвижимостью, семинар «Города будущего», круглый стол с участием инвесторов, деловой обед для руководителей компаний-участников, церемония награждения за достижения в архитектуре на развивающихся рынках, а также церемония награждения за достижения в розничной торговле / управлении недвижимостью Retail City Awards.

Его превосходительство Хуссейн Нассер Люта, выступил с приветственной речью перед собравшимися на конференции «Города будущего», в которой ознакомил делегатов с видением развития Дубая на ближайшие 30 лет. Господин Асил Аттар, главный исполнительный директор группы Majid Al Futtaim Fashion приветствовал участников семинара «Город розничной торговли», на котором обсуждались острые вопросы развития торговой отрасли на Ближнем Востоке, а господин Хеннинг Стубен, партнер и генеральный директор архитектурного бюро, возглавил панель спикеров на конференции «Мировая архитектура», основные темы которой коснулись возведения оригинальных и узнаваемых, но в то же время, жизнеспособных проектов гражданского строительства.

На заседание первого «круглого стола», посвященного развитию мировой отрасли недвижимости, собрались представители Земельного департамента Дубая, а также таких крупных эмиратских компаний-застройщиков, как Dubai Properties Group, DAMAC и Diamond Developers, чтобы обсудить развитие ситуации в 2012 году, наметить новые тенденции и возможности для роста отрасли на ближайшие 12 месяцев.

Рохан Марваха, управляющий директор Cityscape, сказал: «Мы благодарим его высочество шейха Мактума бен Мухаммеда бен Рашида Аль Мактума за официальное открытие 10-й юбилейной выставки Cityscape Global 2011. Для нас является большим достижением 10-летие данной экспозиции в Дубае, и мы уверены, что нынешняя выставка станет идеальной платформой для обмена мнениями и поисков решений, противостоящих вызовам, с которыми сталкивается сектор недвижимости. В нынешнем году более половины участников Cityscape – иностранные компании, поэтому мы можем с уверенностью говорить о том, что Дубай стал одним из признанных международных бизнес-центров, идеально расположенных между зрелыми и развивающимися рынками».

В ДЕНЬ ОТКРЫТИЯ CITYSCAPE GLOBAL 2011 ПРОШЛИ ЦЕРЕМОНИИ НАГРАЖДЕНИЯ ЛУЧШИХ РИТЕЙЛЕРОВ – RETAIL CITY AWARDS, И ЛУЧШИХ АРХИТЕКТОРОВ, РАБОТАЮЩИХ НА РАЗВИВАЮЩИХСЯ РЫНКАХ – CITYSCAPE AWARDS FOR ARCHITECTURE IN EMERGING MARKETS.

По мнению компетентного жюри церемонии награждения Cityscape Awards for Architecture in Emerging Markets лучшими в своих номинациях стали:

• Коммерческий/ многофункциональный проект – здание Capital Gate от группы RMJM – Robert Matthew, Johnson-Marshall & Partners;
• Коммерческий / многофункциональный проект будущего – Fusionopolis 4 от компании Andrew Bromberg – AEDAS Ltd.;
• Кооперативное сообщество – Run Run Shaw Creative Media Centre от компании Leigh & Orange Limited;
• Кооперативное сообщество будущего – Diplomatic Quarter, Celebration Hall (Саудовская Аравия) от компании Godwin Austen Johnson;
• Комплекс для отдыха – Raif Dinckok Cultural Center от группы EAA-Emre Arolat Architects;
• Курорт будущего – Pazhou Exhibition Hotel от компании Andrew Bromberg – AEDAS Ltd.;
• Жилое здание – Secret House от компании Dr. Nasser Abulhasan – AGi architects;
• Жилое здание будущего – Mangrove Elite Residence от компании BEAD Architects & Engineers;
• Туристский и транспортный проект – Традиционный рынок в Шиндаге (Traditional Souq in Shindagha) от Департамента архитектурного наследия дубайского муниципалитета (Architectural Heritage Department – Dubai Municipality);
• Туристский и транспортный проект будущего – D HOTEL от группы Sanjay Puri of Sanjay Puri Architects Pvt. Ltd.;
• Молодой архитектор – Наджи Мунир Махмуд – Rejuvenation Refuge;

Также были отмечены:

• Наградой за сохранение культурно-исторического наследия – Департамента архитектурного наследия дубайского муниципалитета (Architectural Heritage Department – Dubai Municipality) за восстановление мечети Hatta Mosque;
• Наградой за лучшую исламскую архитектуру – Eco Park Musolla, Setia Alam от компании ONG & ONG Pte. Ltd.;
• Наградой за лучший генеральный план – «Белый город» Баку (Baku White City) от азербайджанской компании-застройщика ADEC;
• Наградой за бережное отношение к окружающей среде – Bayer Material Science Private Limited от компании Sankalpan Architects Pvt. Ltd.;
• Наградой «Лучший проект года» – здание Capital Gate от группы RMJM – Robert Matthew, JohnsonMarshall & Partners.
• Лучшими в своих категориях, в рамках церемонии награждения Retail City Awards, были названы:
• Лучший ритейлер года в области корпоративной социальной ответственности – The One;
• Лучший франчайзинговый оператор года – ALDO;
• Инновация в розничной торговле – детский развлекательный центр KidZania;
• Лучший дизайн интерьера – Boutique 1 в торговом центре Mall of Emirates;
• Лучший интернет-магазин – Souq.com;
• Торговый центр года – Kentpark Shopping Center;
• Лучшее место для покупок и отдыха – Kentpark Shopping Center;
• Лучший ритейлер года – Rivoli Group;
• Лучший предприниматель года в области розничной торговли – Султан Аль Дармаки, креативный директор и председатель правления Sultan DARMAKI;
• Почетная награда была вручена Арифу Амири, главному исполнительному директору группы Emaar Retail LLC.